Meu caro, não entendi muito bem sua dúvida, você quer criar um parametro com os campos de valor e volume separados? Se for isso, você pode manter as medidas no mesmo parametro, ordena elas entre volume e valor e coloca a seleção única. Não sei se é isso que você quer fazer, se não for, me explique melhor seu problema por favor.