@Pedro Ornellas, tudo bem??? Amigo, conforme print abaixo, você precisa dar uma validada nos dados. O power bi está calculando corretamente, pois está somando de acordo com a id do relacionamento entre as tabelas. No exemplo abaixo, id = 1200101003. Se vc observar na sua tabela fato, vc tem mais de um nome de projeto para esse id. Inclusive, observando no excel, você tem um mesmo nome de projeto com vários ids de projeto diferentes. Enfim, da uma olhada nisso.
Se tiver ajudado, peço a gentileza de marcar meu tópico como solucionado. Abraço