Tem colunas com valores diferentes do esperado, tipo texto em campo numérico, número em campo data, etc.
Lá no Power Query, veja no final da tela a criação do perfil de coluna e muda para "... com base em todo o conjunto de dados".
Vai demorar um pouco mais, mas aí você olhando os tipos de coluna já vê as coisas estranhas, tipo coluna que devia ser data como ABC, número como ABC 123, etc.
Outro ponto importante, a "barra verde" abaixo do nome da coluna indica que está ok, se estiver vermelha ou tracejada, tem erro.
Normalmente, quando cria baseado nas primeiras 1000 linhas não acha as diferentes, e o power query fica ok.
Quando carrega os dados, aí os erros aparecem.
A solução mesmo é identificar a coluna e corrigir os valores errados na planilha excel.