Vi que provavelmente voce possa ter aberto o arquivo e salvado, pois fui tentar com o arquivo exportado direto do sistema e ele deu o mesmo problema. E também subiu esse arquivo com extensão .ini, filtrei ele e combinei só o arquivo excel, mas sem sucesso, retorna vazio.
Tentei até transformar ele em binário com Linguagem M pra no Power Query ele conseguir reconhecer, mas sem sucesso tambem:
let
ArquivoExcel = Binary.Buffer(File.Contents("C:\Users\david\Downloads\Listagem (1).xlsx")),
Fonte = Excel.Workbook(ArquivoExcel),
Planilha = Fonte{[Name="Planilha1"]}[Data]
in
Planilha