Sim, tem que ajustar no código. Você pode adicionar as quatro planilhas separadamente, depois levar o código para a consulta existente.
let
Fonte1 = GoogleSheets.Contents("path"){0}[Data],
Fonte2 = GoogleSheets.Contents("path"){0}[Data],
Fonte3 = GoogleSheets.Contents("path"){0}[Data],
Fonte4 = GoogleSheets.Contents("path"){0}[Data],
// ...
in