Boa tarde, já tentou remover utilizando o filter? Fiz uma solução aqui utilizando variáveis mas da pra fazer sem também.
TESTE =
var vVendedor = SELECTEDVALUE(fVendas[Supervisor])
var VtotalVendas = CALCULATE([Receita],ALL(fVendas[Supervisor]))
var VtotalVendedor = CALCULATE([Receita],FILTER(ALL(fVendas),fVendas[Supervisor]<> vVendedor))
RETURN
VtotalVendas - VtotalVendedor