Bom dia amigo, tudo certo?
Então.. vai duplicar por causa desse código duplicado na tabela dimensão, no caso seria o certo você criar uma chave única identificando cada uma das loja, tipo um Codigo_Loja, não é possível? Tipo assim:
Cod_Loja Divisao Nome
1 1005 Shop Center Penha SP
2 1005 KSK Shop Center Penha SP
...
E esse Cod_Loja ter também na tabela de f_dados, que lá pode ter duplicado o Cod_Loja.
Espero que tenha ajudado! Mas qualquer dúvida pode mandar aqui explicando o motivo de fazer essa forma.
Geilton's post in medida dax que traga a diferença individual e não o total was marked as the answer