Boa tarde @Felipe Guelfi!
Tem sim.
No Power Query, crie uma coluna concatendo a coluna do nome do mês com o ano, resultando em uma coluna mês/ano. Ex: Agosto/2023
Depois, crie uma coluna personalizada de "mês/ano classificador" na sua dCalendario,
Formula : ([Ano] * 100 + [Mês]) . Obs: esse "mês" da formula é o número do mês, e não o nome do mês.
Depois, crie uma coluna personalizada de Status/Mês, pra saber se é passado ou futuro
Formula: if Date.Year(DateTime.LocalNow()) *100 + Date.Month(DateTime.LocalNow()) >= ([#"Mes/Ano Classificador"]) then "Passado" else "Futuro"
Depois, crie uma coluna personalizada pra substituir Agosto por "Mês Atual"
Formula: if Date.Year(DateTime.LocalNow()) *100 + Date.Month(DateTime.LocalNow()) = ([#"Mes/Ano Classificador"] ) then "Mês Atual" else [#"Mes/Ano"]
Use essa coluna no seu filtro, e usando o filtro lateral do Power BI, filtre para que apareça somente os meses "Passado", usando a coluna Status/Mês que você criou.