Oi André, tudo bem?
Normalmente eu faço a dcalendario dinâmica, pegando a primeira e ultima data da fato.
Mas no seu caso, eu acho que uma maneira fácil, você poderia colocar uma medida, exemplo: vendas, nos filtros laterais, onde vendas > 0, ai ele ia trazer somente Janeiro, onde tem venda.
No meu caso, eu tenho dois anos 2020 e 2021, eu coloquei como filtro qtd > 200, ai ele trouxe somente 2020 no filtro.